乔尔·科恩并不理会乔恩·沃伊特脸上变换的神色，拉着诺伊径自离开了晚会现场。对于他们的离去，宴会举办人奥普拉·温佛瑞表示万分理解。说实话，奥普拉也有些恼怒乔恩·沃伊特在她的宴会上惹事，但她并不会为了一个新人去指责乔恩·沃伊特。但是科恩兄弟一露面，奥普拉就立刻转换了态度，无论如何，和地位渐失的乔恩·沃伊特相比，科恩·兄弟这样的大导演才是真正她值得注意的，身处好莱坞，奥普拉很习惯这样的转变。
乔恩·沃伊特脸一会儿红一会儿白，但已经大失了面子，他只能灰溜溜地离去了。
只有一点，诺伊是彻底被乔恩·沃伊特恨上了。
诺伊几人离去后，奥普拉·温佛瑞仿佛才知悉此处发生的事情一样露了一面，替乔恩·沃伊特打了圆场。但无论如何，场上已有数百位嘉宾见证了他的丢脸，乔恩或许可以威胁诺伊这样才刚刚出道的新人，但是这场上的大多数人都是他得罪不起的。
“该死的贱人，她是谁？”回去的路上乔恩·沃伊特止不住地咒骂着，他甚至埋怨上了自己的女儿，“安吉丽娜，你现在已经学会用你父亲的尴尬衬托你的善良么？那个该死的贱人羞辱我的时候你为什么不出声？难道你觉得她是对的，安吉丽娜我可是为了你。”
“为了我？”安吉丽娜轻轻一笑，“请您记住，我的名字是安吉丽娜·朱莉，并不是安吉丽娜·朱莉·沃伊特。”
乔恩·沃伊特狠狠骂了一句脏话。因为和妻子早早离婚的关系，他和女儿的关系一直都很糟糕，虽然根源在于他，但女儿的倔强与古怪也让他无所适从。
去医院做了简单的包扎，诺伊再三感谢了仗义执言的科恩兄弟。乔尔·科恩和伊桑·科恩只是轻轻摆了摆手：“不用客气，遇上这样的事情还不出手，我们怎么敢去见马丁？”
诺伊微微一笑，却把科恩兄弟今天的帮助记在了心里。
科恩兄弟离去后，和诺伊一起站在街头的只剩下讨人嫌的凯斯·利泽尔。诺伊不耐地看着手机，她刚刚给薇薇安打了一个电话，怎么到现在人还没来？
凯斯·利泽尔试图说些什么，诺伊却伸出手，制止了他的出声：“凯斯·利泽尔，在无法保证你的出声不会让我忍不住在你脸上挥一拳头之前，请你闭嘴好么？你是我此刻最不想见到的人，不要说你是一时冲动，那将是对我最大的侮辱。”
诺伊坐着薇薇安的车回到了租屋，马丁已经提前听到了消息，见她回来就忙不迭地追问：“诺伊，没事吧？”
诺伊摇了摇头：“不得不说，这真是个糟糕透了的夜晚。”
马丁检查了一下她的手：“万幸手没有什么事情，诺伊，你不要理会那些伤害你的人。说你想利用安吉丽娜·朱莉简直是一个天大的笑话，她是女主角，你也是女主角，而且你没有一个奥斯卡奖的父亲。”
诺伊拍拍马丁的肩膀：“伊斯特，不用安慰我，我没有那么脆弱。我现在总算感受到成名的威力了，如果我是茱莉亚·罗伯茨，我会享受这样的待遇么？”
“而且相比较只是无名氏的我，乔恩·沃伊特无疑更加丢脸。”
马丁眉头一皱：“乔恩·沃伊特在好莱坞经营多年，他的人脉同样不能小瞧了，但我们也不必怕他，难道新世纪以后的好莱坞还要留着一个老古董作威作福？”
诺伊冲他摆摆手：“伊斯特，我现在只想好好洗个澡睡一觉。”